Znaczenie słowa "save the day" po polsku

Co oznacza "save the day" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

save the day

US /seɪv ðə deɪ/
UK /seɪv ðə deɪ/
"save the day" picture

Idiom

uratować sytuację, uratować dzień

to prevent a disaster or a difficult situation from happening or becoming worse

Przykład:
Just when we thought all was lost, a last-minute goal saved the day for our team.
Właśnie gdy myśleliśmy, że wszystko stracone, gol w ostatniej chwili uratował sytuację dla naszej drużyny.
The unexpected donation saved the day for the struggling charity.
Nieoczekiwana darowizna uratowała sytuację dla borykającej się z problemami organizacji charytatywnej.